記錄了日本殖民時期(1905-1911)的時事新聞、國際情勢、產業概況、交通運輸、文化活動以至於社會現象。是研究台灣此時期最重要的中文報紙文獻，全漢字呈現。
超過三千萬字及十萬筆全漢文紀錄！《漢文臺灣日日新報》記錄了日治時期的臺灣社會風氣、文化活動、時事新聞以至於社會現象。122項分類，描繪當時社會的輪廓。以下介紹新聞數量最多前四項之分類。
| 雜 報 | 民生相關的報導：天災人禍、各地農況及地方事務。 |
| 實業彙報 | 以產業為主：礦石產量、米價、疫情、鐵道及糖等。 |
| 內外紀要 | 臺灣、大陸及日本以外各國各地報導。 |
| 電 報 | 日本及國際之重要新聞報導。 |
※跨庫檢索：於同一介面瀏覽及檢索《漢文臺灣日日新報》及《臺灣日日新報》。
延伸閱讀部落格文章：
．漢珍公司《臺灣日日新報–YUMANI版》與《漢文臺灣日日新報》平台整合，跨庫檢索更便利！